본문 바로가기

전체 글

 (473)
원본(original autographs)과 필사본(traditional manuscripts) 사이에서 발생하는 변이 Chapter 6: “The Authority of Scripture” (약 p. 153–182 부근)성경 권위(authority)를 논하면서, 원본(original autographs)과 필사본(traditional manuscripts) 사이에서 발생하는 변이(variant)들이 성경 해석 및 권위 개념에 어떤 영향을 미치는지 다룹니다.
스스로를 괴롭게 하며 일곱째 달 열흘 날에는 너희가 성회로 모일 것이요 너희의 심령을 괴롭게 하며 아무 일도 하지 말 것이니라  Nu 29:7. 번역이 잘못되었다. "심령을" 이라는 표현은 원문에 없다.몸을 안 괴롭히고 심령만 괴롭힌다는 것이 가능할까?몸을 괴롭히는 금식을 의미하는 구절이다.
성서공회 성경원문연구 https://www.bskorea.or.kr/bbs/bible_research.php 대한성서공회성경을 통해 하나님의 말씀을 전하는 기독교 단체www.bskorea.or.kr:443

티스토리툴바