do not hastily bring into court,
for what will you do in the end,
Pr 25:8.
너는 서둘러 나가서 다투지 말라 마침내 네가 이웃에게서 욕을 보게 될 때에 네가 어찌할 줄을 알지 못할까 두려우니라
Pr 25:8.
여기서 다툼은 소송을 통한 법률적 다툼을 이야기한다.
כְּלִי 라는 히브리어가 법률적 다툼으로 주로 사용되기 대문이다.
하지만 우리는 일반적으로 싸우는 것에도 이 말씀이 해당되는 것으로 확장하기도 하고
그런 확장에 무리가 없어 보인다.
한국 문화에서는 따지다 라는 뜻으로 확장해도 적절할 듯하다
서둘러 나가서 따지지 말라,